Document Translation
We...
- are specialized in Arabic,
- have a successful team of experts,
- are equipped with the most advanced technical tools,
- create a TM-based common database,
- manage our translation processes with an online system,
- ensure consistency through a quality control system,
- regard customer satisfaction and confidentiality,
- aim to be pioneers and trailblazers in this industry,
- adopt the performance based service providing.
Professional Arabic Translation Services
We are a group of professional entrepreneurs with technical experience, providing translations from Arabic to Turkish, Turkish to Arabic and English to Arabic. We do not do translations in a language we do not know. We do not hire translators we do not know and whose translation quality we do not know.
We do the work we know best, in the best quality to the best of our ability, and at the most convenient price possible. We created Turkey’s first Arabic translation and localization team for this purpose.
Team Work
Teamwork is based on native speaking translators, which allows Arabic translators to work into Arabic, and Turkish translators into Turkish. The majority of our translators have graduated from institutions providing education in Arabic. We use advanced technical tools, technological systems and online/offline management tools to ensure collaboration and teamwork. Alongside our teamwork based on native-speakers; our selected translators undergo a long-term training and rehabilitation process and are guided by project managers who are experts in their fields.
Expertise & Experience
Translation is a special discipline. Having knowledge of another language does not necessarily mean to have the skills for translations. Moreover it requires mastery of both languages, and expressing thoughts, feelings, wishes and expectations in the respective language’s own way. Therefore, it is only the work of professionals specialized in the field of translation and linguistic, and somewhat in literature. And that is exactly what we provide to you!
Thanks to the high quality translations of our experienced and competent translators and their ability to meet customer needs, we are breaking down the barriers that have been standing in front of us for decades, overcoming obstacles and opening new doors to the Arab world.
We...
- are specialized in Arabic,
- have a successful team of experts,
- are equipped with the most advanced technical tools,
- create a TM-based common database,
- manage our translation processes with an online system,
- ensure consistency through a quality control system,
- regard customer satisfaction and confidentiality,
- aim to be pioneers and trailblazers in this industry,
- adopt the performance based service providing.
Professional Arabic Translation Services
We are a group of professional entrepreneurs with technical experience, providing translations from Arabic to Turkish, Turkish to Arabic and English to Arabic. We do not do translations in a language we do not know. We do not hire translators we do not know and whose translation quality we do not know.
We do the work we know best, in the best quality to the best of our ability, and at the most convenient price possible. We created Turkey’s first Arabic translation and localization team for this purpose.
Team Work
Teamwork is based on native speaking translators, which allows Arabic translators to work into Arabic, and Turkish translators into Turkish. The majority of our translators have graduated from institutions providing education in Arabic. We use advanced technical tools, technological systems and online/offline management tools to ensure collaboration and teamwork. Alongside our teamwork based on native-speakers; our selected translators undergo a long-term training and rehabilitation process and are guided by project managers who are experts in their fields.
Expertise & Experience
Translation is a special discipline. Having knowledge of another language does not necessarily mean to have the skills for translations. Moreover it requires mastery of both languages, and expressing thoughts, feelings, wishes and expectations in the respective language’s own way. Therefore, it is only the work of professionals specialized in the field of translation and linguistic, and somewhat in literature. And that is exactly what we provide to you!
Thanks to the high quality translations of our experienced and competent translators and their ability to meet customer needs, we are breaking down the barriers that have been standing in front of us for decades, overcoming obstacles and opening new doors to the Arab world.
Academic Translation
This includes the translations of undergraduate, master’s & PhD thesis and dissertations of university students, all kinds of academic papers, researches, essays and scientific presentations of research centres and higher education institutions.
Business Translation
All kinds of commercial, official, economic and financial documents, deeds, contracts, correspondence, reports and similar documents concerning business relations with the customers of the companies, as well as all kinds of content and work related to fairs, job interviews, visits abroad.
Medical Translation
Advertising, promotion, informative articles and studies on the services of hospitals, clinics and doctors; contents, reports, prospectuses related to pharmaceutical industry; and reports, prescriptions, test results and diagnosis concerning the patients.
Technical Translation
All kinds of catalogues, user’s manuals, etc., and technical content related to production, distribution, and marketing in technical and engineering fields, especially in construction, machinery, electric power, electronics, textile, and chemical industry, as well as defence industry, aviation and petroleum industry.
Legal Translation
Court documents, expert reports, power of attorney, petitions, correspondence, legal proceedings, deeds, contracts, reports, etc., any legal content at notarial, ministerial, and judicial level and security fields.
Literary Translation
All kinds of literary, artistic, and cultural content, works, and creation, such as books, magazines, articles, columns, poems, stories, novels, scripts in the field of publishing that require linguistic craftsmanship, mastery and poetic finesse.
Academic Translation
This includes the translations of undergraduate, master’s & PhD thesis and dissertations of university students, all kinds of academic papers, researches, essays and scientific presentations of research centres and higher education institutions.
Business Translation
All kinds of commercial, official, economic and financial documents, deeds, contracts, correspondence, reports and similar documents concerning business relations with the customers of the companies, as well as all kinds of content and work related to fairs, job interviews, visits abroad.
Medical Translation
Advertising, promotion, informative articles and studies on the services of hospitals, clinics and doctors; contents, reports, prospectuses related to pharmaceutical industry; and reports, prescriptions, test results and diagnosis concerning the patients.
Technical Translation
All kinds of catalogues, user’s manuals, etc., and technical content related to production, distribution, and marketing in technical and engineering fields, especially in construction, machinery, electric power, electronics, textile, and chemical industry, as well as defence industry, aviation and petroleum industry.
Legal Translation
Court documents, expert reports, power of attorney, petitions, correspondence, legal proceedings, deeds, contracts, reports, etc., any legal content at notarial, ministerial, and judicial level and security fields.
Literary Translation
All kinds of literary, artistic, and cultural content, works, and creation, such as books, magazines, articles, columns, poems, stories, novels, scripts in the field of publishing that require linguistic craftsmanship, mastery and poetic finesse.
Roadmap
Let's get started
Quotation
Translation
Delivery
Analysis & Evaluation
Consultation
Editing & Proofreading
Feedback & Revision
Roadmap
Let's get started
Analysis & Evaluation
Quotation
Consultation
Translation
Editing & Proofreading
Delivery
Feedback & Revision
Standard
(1 Translaton + 1 Editor)- Fast and reliable
- Suitable for general contents
- Quick revision
- No term management
- No style guide
- No alternative translations
- No audience adaptation
- No reporting
- No TM sharing
Professional
(1 Translator + 1 Native Editor)- Popular and qualitative
- Suitable for professional contents
- Native editorial revision
- Term management
- Style guide
- No alternative translations
- No audience adaptation
- No reporting
- No TM sharing
Double
(2 Translator + 1 Native Editor)- Prestigious and corporate
- Suitable for sensitive contents
- Native editorial revision
- Term management
- Style guide
- Alternative translation
- Audience adaptation
- Reporting
- TM sharing
Optional Services
Certified Translation
Notarization
Notarial attestation
Apostille
For apostille convention countries
CoC & CoI Attestation
Chamber of Commerce & Industry
Embassy Legalization
All embassies in Ankara
MFA Attestation
For documents to be used abroad