Yazılı Çeviri

Doküman, web sitesi, kitap ve makale çevirisi hizmetleri. Profesyonel kalite garantisi.

🎓

Akademik Çeviri

Lisans, yüksek lisans ve doktora tezleri, akademik makaleler, araştırma projeleri, bilimsel sunumlar ve konferans bildirileri.

💼

Ticari Çeviri

Sözleşmeler, raporlar, şartnameler, kataloglar, ürün tanıtım materyalleri, e-posta yazışmaları ve ticari anlaşmalar.

⚕️

Medikal Çeviri

Prospektüs, klinik araştırma raporları, farmasötik dokümanlar, hasta raporları, epikrizler ve medikal cihaz kılavuzları.

⚙️

Teknik Çeviri

İnşaat, makine, elektrik, otomotiv, tekstil, kimya, enerji sektörlerine ait kataloglar, kullanım kılavuzları ve teknik şartnameler.

⚖️

Hukuki Çeviri

Mahkeme evrakları, bilirkişi raporları, sözleşmeler, vekâletnameler, dava dilekçeleri ve hukuki görüşler.

📜

Edebi Çeviri

Roman, öykü, şiir, deneme, senaryo, oyun metni, makale, köşe yazısı ve çocuk kitaplarının estetik çevirisi.

📜

Resmi / Yeminli Çeviri

Pasaport, nüfus kayıt örneği, diploma, transkript, evlilik belgesi ile Apostil onayı, Dışişleri Bakanlığı onayı ve büyükelçilik onayı.

📚

Kitap Çevirisi

Edebiyat, kişisel gelişim, tarih, akademik yayın, çocuk kitapları ve kurgu/kurgu dışı tüm kitap türlerinin yayıncılık standartlarına uygun çevirisi.

☪️

İslami Çeviri

Tefsir, hadis, fıkıh, kelam, siyer, İslami araştırma metinleri, vaaz ve hutbe içerikleri, dini makaleler ve kurumsal dini yayınların çevirisi.

🏹

Tarihi Çeviri

Tarih araştırmaları, arşiv belgeleri, diplomatik yazışmalar, Osmanlıca metinler, kronikler ve kültürel miras raporlarının çevirisi.

📰

Haber Çevirisi

Güncel gelişmeler, ekonomi, politika, spor, teknoloji, kültür-sanat, medya bültenleri, ajans haberleri ve dijital haber içeriklerinin hızlı çevirisi.

💹

Finans Çevirisi

Bankacılık, yatırım, sigorta ve finansal analiz raporları, bilanço, gelir tablosu, yatırım fonu dokümanları ve yıllık faaliyet raporları.

📢

Pazarlama ve Reklam Çevirisi

Broşür, katalog, marka hikâyesi, reklam metni, kampanya sloganları, kurumsal sunumlar, tanıtım videoları ve PR içeriklerinin yaratıcı çevirisi.

✈️

Turizm ve Otelcilik Çevirisi

Broşürler, tur programları, menüler, otel tanıtım metinleri, rehber içerikleri ve seyahat sektörüne yönelik tüm çeviri çalışmaları.

CAT TOOLS

Kullandığımız CAT Araçları

Profesyonel çeviri hizmetlerimizde en güncel CAT (Computer Assisted Translation) araçlarını kullanarak kalite ve tutarlılık sağlıyoruz.

SDL
SDL Trados
Studio
mQ
MemoQ
Translator Pro
WF
Wordfast
Pro
SC
SmartCat
Platform
XTM
Phrase XTM
Cloud

Yardımcı Araçlar

PO
POEditor
Lokalizasyon Yönetimi
XB
XBench QA
Kalite Kontrolü
VF
Verifika
Doğrulama Aracı

CAT Araçlarının Avantajları

Tutarlılık

Terminoloji ve üslup tutarlılığı

Hız

Daha hızlı çeviri süreci

💾

Bellek

Çeviri belleği ve tekrar kullanım

🎯

Kalite

Yüksek kalite kontrolü

Yazılı Çeviri Hizmeti Alın

Teklif İste
📞
💬